在大家熱烈討論下,也釣出內行網友出面解答,指出除了荷蘭之外,鄰近的歐洲國家例如德國和奧地利,其實也能見到這類性別標誌。 主要是因為荷蘭文和德文相似度極高,其中「Herren(縮寫H)」代表男生、「Damen(縮寫D)」則代表女生,也有其他網友分享經驗:「以前去荷蘭時,曾經看到『Damen』的『men』,我就進到女廁了。」現在想想幸好有進對。 (179) 上一頁3 / 4下一頁 閱讀全文